当拉塞尔博士破译这条信息时，他遇到了外星人，他们要求他安排 56 天后在华盛顿与地球的领导人会面，目的是在不惊慌的情况下入侵地球。杨平童年时期偶遇了一个小女孩，但是没过多久，由于小女孩家庭移居到了国外，杨平再也没有见过这个小女孩。

查利决定冒险一试手术，结果十分成功，其智力不仅达到、且远远超过了正常人的水平，他成了一个天才，并和阿丽丝相爱了。就这样，妖子陷入了一段复杂的三角恋情之中，不知该如何选择。

相比之下，如今莱科在没有奥斯卡后的各种无奈和抱怨，也表明教练组拿不出解决问题的办法。于是，乔做出了一个重要的决定：他开始戒掉垃圾食品，发誓每天只喝新鲜的榨汁饮料，并且开始他全新的健康生活方式。

从那时起，两人的性格发生了转变，开始享受狂野的生活。这个热爱运动，穿着笔挺衣服，带着墨镜并且长着橄榄球一样脑壳的四年级学生，与他的爷爷奶奶一起生活在这里，和他的朋友杰拉尔德以及对他又爱又恨的海尔格一起享受着美好的童年时光。

但在拜奥的朋友神秘失踪后，拜奥怀疑在一次划船事故中犯规，拜奥暂时适应了他朋友的角色。长大后，约翰和好友兰塞（亨利·托马斯 Henry Thomas 饰）一起踏上了浪迹天涯的旅途，在途中，他们结识了名为布莱温斯（卢卡斯·布莱克 Lucas Black 饰）的男孩，三人结伴而行，彼此之间结下了深厚的友谊。

杀戒 有“小城普希金”之称的马匹配种站副站长肖立昆（刘烨 饰）出身杀猪世家却有一颗爱好诗歌的心；小城里最美的音乐老师江月娥（倪妮 饰）刚刚结束了一段失败的感情，在这时，她与立昆相遇了。少女逢坂大河（钉宫理惠 配音）的出现吸引了龙儿的目光，并不是因为此人傲娇腹黑的别扭个性，而是因为在偶然中，龙儿发现，大河居然暗恋着自己的好友祐作。